Học tiếng Hàn qua bài hát G-Dragon ft. Jennie Kim - Black

Kpop bạn đã từng nghe thử chưa? Nếu bạn đang có ý định học và cải thiện khả năng tiếng Hàn của minh thì đó sẽ là một lựa chọn hoàn hảo nhé.Sau đây hãy cùng nhau đến với lời Hàn của ca khúc nhạc Hàn hay nhất nào.

- Bảng chữ cái Hàn Quốc và cách đọc.http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Kinh-nghiem-hoc-tieng-han/Bang-chu-cai-tieng-Han-Quoc-va-cach-doc-109/.
모두 나쁜 남자라 해도 솔직한 니가 좋았어
It felt right. But they were right
우리 처음 만난 순간부터 너의 무관심에 길들여졌어
And it’s so wrong. It’s been so long
지금 니 눈빛에 담겨있는 그녀에겐
그토록 그리워했던 설렘을 느낄 수 있니
아름다운 그녀에겐
너를 위한 눈물 따윈
없을거야 이런 기나긴 기다림도
착한 여잔 나쁜 남잘 좋아해 왜
나쁜 남잔 나쁜 여잘 좋아해 왜
그래서 난 너를 이렇게 사랑해
근데 너는 이런 내 맘을 몰라 왜
Cuz I’m so good to you yeah
You love her but her kiss is a lie
Cuz I’m so good to you yeah
you kiss her but your love is a lie
Cuz I’m so good to you yeah
You love her but her kiss is a lie
Cuz I’m so good to you yeah
지금 니 눈앞에 웃고 있는 그녀에게
내게 처음 고백했던 그 말을 해줄 수 있니
너를 가진 그녀에게
어리석은 눈물 따윈
없을거야 이런 널 향한 그리움도
착한 여잔 나쁜 남잘 좋아해 왜
나쁜 남잔 나쁜 여잘 좋아해 왜
그래서 난 너를 이렇게 사랑해
근데 너는 이런 내 맘을 몰라 왜
Cuz I’m so good to you yeah
You love her but her kiss is a lie
Cuz I’m so good to you yeah
you kiss her but your love is a lie
Cuz I’m so good to you yeah
You love her but her kiss is a lie
Cuz I’m so good to you yeah
날 사랑한단 말을 믿었어
다른 남자와 다를 꺼라 믿고 싶었어
어리석게도 바보같이 내 맘 주고 
너 땜에 난
깊은 슬픔에 잠겨
홀로 눈물을 삼켜
꼭 나여야만 했니
도대체 왜 그랬니
널 사랑한 게 죄니
왜 나만 아파야 되니
달콤하게 날 녹이고
가볍게 또 날 속이고
뜨겁게 날 적시고
차갑게 날 버리고
cuz I was good to you
내겐 널 자를 수 있는 그런 날이 없어
maybe I was too good for you
진심으로 착하게 살아봐야 다 필요 없어

- Xem thêm Kinh nghiệm vàng cho học tiếng Hàn.http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Kinh-nghiem-hoc-tieng-han/.
Tất cả những kẻ xấu, thậm chí nếu bạn thực sự rất tuyệt.
Cũng phải thôi. Nhưng họ đã đúng.


Lần đầu tiên chúng ta gặp nhau, từ của bạn tốt của chúng ta trong tâm trí của tôi.
Và đó là sai lắm. Đã quá lâu


Bây giờ, nhìn cô ấy làm việc, và trong tâm hồn.
Rằng anh ta sẽ nhớ tuyết lem có thể cảm thấy nó hơi


Và cho cô ấy xinh đẹp
Tôi đã rơi nước mắt cho anh.
Điều này sẽ tốt hơn phải chờ lâu đó


Một người tốt, người xấu, có được một tách như sao
Xấu thì xấu đó như vậy sao


Vì vậy, tôi đã rời bỏ anh, em yêu anh.
Nhưng anh là như thế này, anh rất may mắn là tôi không biết tại sao


Vì tôi rất tốt để bạn phải
Anh yêu cô ấy nhưng cô ấy nụ hôn là một lời nói dối
Vì tôi rất tốt để bạn phải
Anh hôn cô ấy nhưng tình yêu của anh là một lời nói dối


Vì tôi rất tốt để bạn phải
Anh yêu cô ấy nhưng cô ấy nụ hôn là một lời nói dối
Vì tôi rất tốt để bạn phải


Bây giờ, ở phía trước của mắt, và cô ấy cười
Thú nhận với tôi lần đầu tiên, sau đó bạn có thể nói, anh có ở đó


Cô ấy với anh.
Những giọt nước mắt, những thằng ngốc
Đây sẽ là về phía bạn, và một thiếu


Một người tốt, người xấu, có được một tách như sao
Xấu thì xấu đó như vậy sao


Vì vậy, tôi đã rời bỏ anh, em yêu anh.
Nhưng anh là như thế này, anh rất may mắn là tôi không biết tại sao


Vì tôi rất tốt để bạn phải
Anh yêu cô ấy nhưng cô ấy nụ hôn là một lời nói dối
Vì tôi rất tốt để bạn phải
Anh hôn cô ấy nhưng tình yêu của anh là một lời nói dối


Vì tôi rất tốt để bạn phải
Anh yêu cô ấy nhưng cô ấy nụ hôn là một lời nói dối
Vì tôi rất tốt để bạn phải


Yêu tôi và có tin vào những lời
Người đàn ông khác, và tin vào keola muốn
Anh đã không ngu ngốc để cho mẹ tôi
Anh có em
Nỗi buồn sâu sắc nhất là khóa
Chỉ có một, những giọt nước mắt
Anh nên ở đây rất nhiều
Những gì đã làm.
Anh biết đó là sai lắm.
Nhưng tại sao tôi đau quá.


Ngọt ngào ngày trên màu xanh lá cây.
Và để tôi và lừa dối
Ngày đó là tất cả các anh, kẻ thù.
Lạnh, và tôi


Vì tôi rất tốt với em
Anh không được lựa chọn của tôi để ở trong không có ngày như vậy
Có lẽ tôi đã quá tốt cho bạn
Nghiêm túc, sống tốt, và tôi không cần.
- Nguồn tham khảo : http://trungtamtienghan.edu.vn
- Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Email: nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.

Nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

Học tiếng Hàn khó hay tiếng Anh khó hơn?

Tra cứu điểm thi TOPIK tiếng Hàn nhanh gọn lẹ chỉ trong 3 bước đơn giản dễ dàng.

Từ vựng tiếng Hàn về vật liệu xây dựng