Học tiếng Hàn qua bài hát GOT7 – REWIND

Bạn đã từng nghe Kpop chưa,hay lo lắng mình nghe mà không hiểu lời,"Don't Worry" hãy nghe thử và cảm nhận bạn sẽ thấy những điều thú vị.Đặc biệt khả năng tiếng Hàn của bạn được cải thiện rõ rệt,đó là điều mà bạn đang cẩn phải không nào.

- Kinh nghiệm bỏ túi cho những người mới học tiếng Hàn.http://tienghancoban.edu.vn/kinh-nghiem-bo-tui-cho-nguoi-moi-bat-dau-hoc-tieng-han-co-ban.html
Baby 어떡해 나 
이럼 안 되는데 큰일이야
Spotlight 처럼 내가 
빛나는 여자를 봤어 큰일이야
수수한 make up 예쁜 입술은 살며시 up
빠질 것 같은 눈을 가진 널
갖기 위해선 모든 걸 잃어 너무 두려워
그래도 갖다 버려 쓸데없는 겁


완벽 하길 바라는 시선 
속에 다른 눈 가진 너
가면 뒤에 진심 
봐준 사람은 너란 걸
You are the one


나는 못하겠어 너무 아파 
열이 나는 것 도 아닌데 얼굴이 빨개져
더는 못하겠어 사실 나는
니 앞에서는 그냥 남자로 서고 싶어
이런 나라도 괜찮다면 
모두 버리고 네게 갈게
너무 아파 열이 나는 것 도 아닌데
얼굴이 빨개져


Don’t you know I need you 
너한테 나 반해버렸어 girl
새벽부터 새벽까지 no I can’t 못하겠어
너와 함께 있고 싶어 너만 생각나 
나 다 포기 할 수 있어 그러니 내게 다가와 uh


완벽 하길 바라는 시선 
속에 다른 눈 가진 너
가면 뒤에 진심 
봐준 사람은 너란 걸
You are the one


나는 못하겠어 너무 아파 
열이 나는 것 도 아닌데 얼굴이 빨개져
더는 못하겠어 사실 나는
니 앞에서는 그냥 남자로 서고 싶어
이런 나라도 괜찮다면 
모두 버리고 네게 갈게
너무 아파 열이 나는 것 도 아닌데
얼굴이 빨개져


내가 조심스럽게 다가갈게
금방 거기 가도 도망치면 안돼
한 발 두 발 다가가는 발걸음 
너도 날 바라보는 것 같거든


가슴 까지 올라 오는 숨 
아직 까진 괜찮은 것 같아
심장 터지기 전에 와줘 
이렇게 보내면 죽을 것 같아
저녁 노을 지고 있어
이 밤이 오기 전에 대답해줘
너도 날 보내기 싫다고


나는 못하겠어 너무 아파 (제발~ 아파 아파~)
열이 나는 것 도 아닌데 얼굴이 빨개져
더는 못하겠어 사실 나는
(못하겠어~ 사실 나는~)
니 앞에서는 그냥 남자로 서고 싶어
이런 나라도 괜찮다면 
모두 버리고 네게 갈게
너무 아파 열이 나는 것 도 아닌데 (아파 아파~)
얼굴이 빨개져

- Học tiếng Hàn cơ bản chào hỏi.http://tienghancoban.edu.vn/hoc-tieng-han-co-ban-chao-hoi.html.
Baby what do I do
I shouldn’t be like this, this is bad
I saw a woman
As if she was in a spotlight, this is bad
You have thin make up and pretty lips, softened up
You have eyes that I can get lost in
I’m afraid to lose everything I have to have you
But I don’t think about being frightened


You have different eyes among people
who want others to be perfect
I know that beyond your mask you are
the only person who sees my true intentions
You are the one


I can’t, it hurts
My face gets red even though I don’t have a fever
I can’t anymore, actually I
Want to be just a man before your eyes
If you’re okay with me like this
I will throw away everything and come to you
It hurts I don’t have a fever but
My face gets red


Don’t you know I need you
I have fallen for you girl
Until early morning early morning no I can’t I can’t
I want to be with you, all I can think of is you
I can give up everything so come to me uh


You have different eyes among
people who want others to be perfect
I know that beyond your mask you are
the only person who sees my true intentions
You are the one


I can’t, it hurts
My face gets red even though I don’t have a fever
I can’t anymore, actually I
Want to be just a man before your eyes
If you’re okay with me like this
I will throw away everything and come to you
It hurts so much I don’t have a fever but
My face gets red


I will come to you carefully
Don’t run away if I get there too quickly
I come to you step by step
It feels like you’re looking at me too


My breath is filling up my chest
I think I’m okay for now
Please come to me before my heart explodes
If I let you go I think I’m going to die
The dusk is setting
Answer me before this night comes
That you don’t want to let me go either


I can’t it hurts too much
My face gets red even though I don’t have a fever
I can’t anymore actually I
(I can’t anymore actually I)
Want to be just a man before your eyes
If you’re okay with me like this
I will throw away everything and come to you
It hurts too much Even though I don’t have a fever
My face gets red
- Nguồn tham khảo : http://tienghancoban.edu.vn
- Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Email: nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét