Học tiếng Hàn qua bài hát Red velvet – Rose scent breeze

Kpop bạn đã từng nghe thử chưa? Nếu bạn đang có ý định học và cải thiện khả năng tiếng Hàn của minh thì đó sẽ là một lựa chọn hoàn hảo nhé.Sau đây hãy cùng nhau đến với lời Hàn của ca khúc nhạc Hàn hay nhất nào.

- Cách học viết chữ tiếng Hàn cơ bản.http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Kinh-nghiem-hoc-tieng-han/Cach-viet-chu-tieng-Han-co-ban-146/.
더 이상 아무 말도 못하고
눈을 감고 있지만
눈을 떠 바라보며 울기엔
너무 진한 아픔이라고
지난날 그 약속
이제는 추억이라 말하며
그렇게 싸늘한 미소로
내 곁을 멀어져 갈 때
장미꽃 향기는 바람에 날리고
서러운 한숨도 허공에 흩어져
잡을 수 없네 그대의 멀어지는
모습 그대로 더 이상 잡을 수 없네


지난날 그 약속
이제는 추억이라 말하며
그렇게 싸늘한 미소로
내 곁을 멀어져 갈 때


장미꽃 향기는 바람에 날리고
서러운 한숨도 허공에 흩어져
잡을 수 없네 그대의 멀어지는
모습 그대로 더 이상 잡을 수 없네


텅 빈 나의 맘속은
그대만을 원하죠


장미꽃 향기는 바람에 날리고
서러운 한숨도 허공에 흩어져
잡을 수 없네 그대의 멀어지는
모습 그대로 더 이상 잡을 수 없네


더 이상 잡을 수 없네

- Kinh nghiệm học tiếng Hàn.http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Kinh-nghiem-hoc-tieng-han/.
Although my eyes are closed
And I am unable to say anything else
It’s a too deep a sadness
For me to open my eyes and cry
The time you said your past promise
Is now a memory
And with your cold smile
You left my side
A rose scent flows in the breeze
And my sorrowful sigh scatters in the air
I can’t hold on to them. I can no longer hold on
To you as you move farther away


The time you said your past promise
Is now a memory
And with your cold smile
You left my side


A rose scent flows in the breeze
And my sorrowful sigh scatters in the air
I can’t hold on to them. I can no longer hold on
To you as you move farther away


My empty heart
Only yearns for you


A rose scent flows in the breeze
And my sorrowful sigh scatters in the air
I can’t hold on to them. I can no longer hold on
To you as you move farther away


I can no longer hold on
- Nguồn tham khảo : http://trungtamtienghan.edu.vn
- Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Email: nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.