Tiếng Hàn qua bài hát: SHINee - Seesaw.s

Trong chuyên mục tiếng Hàn trung cấp kì này, Học tiếng Hàn Sofl sẽ giới thiệu với các bạn bài học “Từ vựng tiếng Hàn – Chuyên ngành “Học tiếng Hàn qua bài hát Kpop.”.

- Dạy học hiểu tiếng Hàn Quốc http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Kinh-nghiem-hoc-tieng-han/Day-doc-hieu-tieng-Han-Quoc-182/.
Are you trying to lead me astray?
The mystery night, your eyes, can’t be seen
But i’m not that easy, what type are you exactly?
Sometimes like an angel, laughing,
But sometimes, with a face bearing so much loneliness that it makes one cry,
You look around your surroundings.


Where are u now? Where am i now?
Up down, seesaw. Crazy seesaw…
Where are u now? Where am i now?
I’ve had enough of this deadend love.


You know it, right?
I’m about to cross a dangerous bridge.
But, i can’t stop anymore.
Even though i can’t help it,


I’m not as weak as you think i am.
But, i don’t understand you either.
A person who calls a mystery a mystery.
Enjoying the dangerousness of it even.


Where are u now? Where am i now?
Up down, seesaw. Crazy seesaw…
Where are u now? Where am i now?
I’ve had enough of this deadend love.


I’ve been waiting for you all this time, in the maze.
Bringing you into it, into the depths of the whirlpool…
“the catching process is fun too”
Here, stretch out your hands,
Come with me, baby.


Where are u now? Where am i now?
Up down, seesaw. Crazy seesaw…
Where are u now? Where am i now?
I’ve had enough of this deadend love.


Crazy see-saw…

- Kinh nghiệm học tiếng Hàn. http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Kinh-nghiem-hoc-tieng-han/.
Madowaseru ki kai?
The Mystery Night kimi no Eye ga mienai (I Like)
But karuku mo nai kimi wa itai donna Type?
Angel mitai ni warattari
Nakerukuraini koudokuni seotta kao de
Mawari o mimawashichatte itari


Where are U now? Where am I now?
Up down, seesaw. Crazy seesaw… (Crazy Seesaw)
Where are U now? Where am I now?
Meikyouiri no Love mou yabai


Wakatterudeshou?
Abunai hashi watarou toshiteru to
Demo tomerarenakute
Doushiyoumonaitte kotomo


Kimigaomouhodo yawajyanai
But kimi no koto mo wakan nai
Nazo ga nazo wo yobu jinrui
Ayashisa sae tanoushimou


Where are U now? Where am I now?
Up down, seesaw. Crazy seesaw… (Crazy seesaw)
Where are U now? Where am I now?
Meikyouiri no Love mou yabai


Meiro no naka de zutto matteta
Kimi wo tsurekomi uzu no oku e to…
[KEY/MH] “Tsukamarumo, tanoshiiyo”
Hora, te wo nobashi
Boku ni tsuite oite yo baby


Where are U now? Where am I now?
Up down, seesaw. Crazy seesaw… (Crazy Seesaw)
Where are U now? Where am I now?
Meikyouiri no Love mou yabai


Crazy seesaw…
- Nguồn tham khảo : http://trungtamtienghan.edu.vn
- Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Email: nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.