Bài đăng

Đang hiển thị bài đăng từ tháng sáu, 2016

Tiếng Hàn qua bài hát: D-Unit - Goobye Tata

Hình ảnh
Học tiếng Hàn Quốc online cũng là một trong những phương pháp rất hay,giúp chúng ta dễ dàng hơn với học tiếng Hàn Quốc trên nhiều phương diện.Qua đây mình muốn giới thiệu với mọi người học tiếng Hàn qua bài hát của U Kiss - 4U.

- Tải ứng dụng học tiếng Hàn Quốc . http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Tai-lieu-tieng-Han/Tai-ung-dung-hoc-tieng-Han-124/.
지금 이전화가 끊어지면
끝인걸 알아 하지만
더이상 무슨 이야기로 널 잡아야 할지 몰라 난
새끼손가락 굳게 걸고서
약속했던 너 였는데
지난날 우리 함께한 추억들 다 잊어줄게


I Can’t Stop Loving U oh eh oh !
맘이 찢어질듯 아프지만
I Can’t Stop Loving U oh eh oh !
나는 그래 괜찮아
Baby So Long
Baby So Long
Baby So Long
분명 너는 또 다른 사랑 찾겠지


잊진 않을게 날 향해 웃어 주었던 미소만은
너의 새로운 그녀를 나처럼
사랑 하지 말아주길


새끼손가락 굳게 걸고서
약속했던 너였는데
지난날 우리 함께한 추억들 다 잊어줄게


I Can’t Stop Loving U oh eh oh !
맘이 찢어질듯 아프지만
I Can’t Stop Loving U oh eh oh !
나는 그래 괜찮아
Baby So Long
Baby So Long
Baby So Long
분명 너는 또 다른 사랑 찾겠지


Tiếng Hàn qua bài hát: Big Bang - Wrong number.

Hình ảnh
Học ngoại ngữ bao giờ cũng là nỗi sợ hãi và khó khăn cả.Hiện nay,có rất nhiều phương pháp hay để học ngọai ngữ và đặc biệt là tiếng Hàn.Học online,trực tuyến cũng là phương pháp rất hay giúp dễ dàng hơn trong công cuộc cách mạng này.Sau đây mình cũng giới thiệu với các bạn học tiếng Hàn qua bài hát nổi tiếng của nhóm SNSD - Merry Go Round.

- Khoá học tiếng Hàn tại Sofl. http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Hoc-tieng-han-quoc-co-ban/khoa-hoc-tieng-han-tai-sofl-85/.
내게 돌아와줘 Baby
오늘도 길을 헤매
난 뛰었어 니가 보고 싶어
죽도록 사랑한 게 죄인데..
꽉 막힌 숨이 조이네..
난 미쳤어 니가 그리워서…
조각난 유리같이 끝이 난 우리 사이
나도 모르게 니 뺨을 쳤어
차디찬 니 웃음이 뜨거운 니 눈물이
마지막 인사처럼 느껴졌지..


어디로 가는지.. 서둘러 가는 길..
널 애타게 부르지만 (아무 말 안하고)
내가 미운 건지.. 정말 끝인 건지..
너의 오랜 전화기가 (없는 번호로 나와)


내게 돌아와줘 Baby
오늘도 길을 헤매
난 뛰었어 니가 보고 싶어
죽도록 사랑한 게 죄인데..
꽉 막힌 숨이 조이네
난 미쳤어 니가 그리워서


입안에 가시같이 돋아난 잠 버릇이
오늘도 너를 부르고 있어
미안해 내가 많이.. 너무나 후회하니
돌아와 나의 품에 안겨주길


어디로 가는지.. 서둘러 가는길
널 애타게 부르지만 (아무 말 안하고)
내가 미운 건지.. 정말 끝인 건지
너에 오랜 그 미소가 (이젠 보이지 않아)


내게 돌아와줘 Baby
오늘도 길을 헤매
난 뛰었어 니가 보고 싶어
죽도록 사랑한 게 죄인데..
꽉 막힌 숨이 조이네..
난 미쳤어 니가 그리워서


Tiếng Hàn qua bài hát: SHINee - Fire.

Hình ảnh
Những bài hát tiếng Hàn của Kpop bạn đã từng nghe thử chưa? Nếu bạn đang có ý định học và cải thiện khả năng tiếng Hàn của minh thì đó sẽ là một lựa chọn hoàn hảo nhé.Sau đây hãy cùng nhau đến với lời Hàn của ca khúc nhạc Hàn hay nhất nào.

- Học tiếng Hàn sơ cấp http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Hoc-tieng-han-quoc-co-ban/hoc-tieng-han-so-cap-86/
初めて君に出会った日が
新しいBirthday
生まれ変わる 君のために
似合うようにLady
誰もが 生まれた ときには不完全
欠けた 心のカドを 隠せなくて

抱きしめたいのに 傷つけ合ったり
寄り添いながら 寄り掛かってばかり

その愛で 完全になるために
生まれて来たんだ 未来を照らし出して
今までの愚かな僕を
焼き尽くしてよ 愛のFire, Fire
融かして この心を もうDon’t Look Back

十人十色の個性の海
自分が沈んで
ここにいてもいないみたい
もがいたEveryday

誰もが 生まれる 前に待ち合わせ
して生まれて来たのに 気付けなくて

いつか運命の人に…
孤独に過ぎるStory
そばにいたのにすれ違ってばかり

その愛で 完全になるために
生まれて来たんだ Fire 照らしていて
もう何も迷わぬように
導いてずっと 愛のFire, Fire
満たして この心を もうDon’t Look Back

鏡の中に映る男は
Different Man ずっと待った
見つめ合うだけですべてが分かる

Tiếng Hàn qua bài hát: A-Jax - Never Let Go.

Hình ảnh
Bạn đã từng nghe Kpop chưa,hay lo lắng mình nghe mà không hiểu lời,"Don't Worry" hãy nghe thử và cảm nhận bạn sẽ thấy những điều thú vị.Đặc biệt khả năng tiếng Hàn của bạn được cải thiện rõ rệt,đó là điều mà bạn đang cẩn phải không nào.

- Khoá học nói tiếng Hàn cơ bản. http://tienghancoban.edu.vn/khoa-hoc-noi-tieng-han-co-ban.htmll
난 너밖에 몰라서, 지울 수 없어서
Woo- hey yeah- oh no
Listen
목소리마저 떨리던
그 모습을 아직 못 잊어, 못 잊어
아직 여기에 남았어
지도를 잃어버린 난
더는 움직일 수 없는 걸
돌아갈 곳이 없으니


(Ah-)
너의 손을 잡던 그 사람
나였어야 했는데 Yeah


(Ah-)
어떻게 넌 웃는거니
Oh tell me baby, 거짓말이라고


널 지울 수 없어서
바보 같은 가슴이, 입술이, 너만 찾는 걸
Baby 널 잊을 수 없다고
Tell me why, Tell me baby why
너 없는 나에겐 내일 따윈 없으니


가슴이 찢어지도록
보고 싶어도
난 참았어, 참아봤어
네가 말했던 것처럼
많이 보고 싶을 거란
뻔한 핑계와 거짓말도
하나같이 다 믿었어


(Ah-)
baby 널 품에 안던 그 사람,