Tiếng Hàn qua bài hát: A0A - Tempation.

Bạn đã từng nghe Kpop chưa,hay lo lắng mình nghe mà không hiểu lời,"Don't Worry" hãy nghe thử và cảm nhận bạn sẽ thấy những điều thú vị.Đặc biệt khả năng tiếng Hàn của bạn được cải thiện rõ rệt,đó là điều mà bạn đang cẩn phải không nào.

- Ngữ pháp cơ bản tiếng Hàn. http://tienghancoban.edu.vn/ngu-phap-tieng-han-co-ban-phan-1-1.htmll. 
Hold on to me and I will be your skarf
너의 달콤했던 속삭임에 속아
그저 황홀했던 유혹들에 속아
내가 쓰러져 내가 망가져
미소 뒤에 숨어 있는 검은 손길에
Oh Woh Oh~ Oh Woh Oh~


하얀 가면 쓰고 내 곁으로 와선
정신 없이 나를 취하게 하고선
내가 쓰러져 내가 망가져
미소 뒤에 숨어 있는 검은 눈길에


Oh Woh Oh~ Oh Woh Oh~


I don’t believe your smile
I don’t believe your no more
나 홀로 lonely lonely lonely
진실한 사랑이 오길 오길
I don’t believe your smile
I don’t believe your no more
나 홀로 lonely lonely lonely
진실한 사랑이 오길 오오오 오길


너의 달콤했던 속삭임에 속아
그저 황홀했던 유혹들에 속아
내가 쓰러져 내가 망가져
미소 뒤에 숨어 있는 검은 손길에


Oh Woh Oh~ Oh Woh Oh~


I don’t believe your smile
I don’t believe your no more
나 홀로 lonely lonely lonely
진실한 사랑이 오길 오오오 오길


웃기는 monster 다 보겠네
달콤했던 네 말도 못 믿겠네
I’m alone & alone 지치게 하는 네 말 따윈
난 들을 필요 없어 just skip now
난 가식 따윈 no
두 말 필요 없이 go
너에게 남은 정 따윈 없어
손 내밀지 말고 get out now uh


이젠 일어나 훌훌 털어버리고
가끔 흙투성이에 넘어진대도
정말 괜찮아 웃을 수 있어 나니까
oh oh oh no one no oh oh no one


I don’t believe your smile
I don’t believe your no more
나 홀로 lonely lonely lonely
진실한 사랑이 오길 오길
I don’t believe your smile
I don’t believe your no more
나 홀로 lonely lonely lonely
진실한 사랑이 오길 오오오 오길


하얀 가면 쓰고 내 곁으로 와선
정신 없이 나를 취하게 하고선
내가 쓰러져 내가 망가져
미소 뒤에 숨어 있는 검은 눈길에
.

- Click cùng nhau học tiếng Hàn nào.http://tienghancoban.edu.vn/cung-hoc-tieng-han/.
I was deceived by your sweet whispers
Deceived by the ecstasy of your temptations
I crumble down, I break down
at the black touch hidden behind that smile
Oh Woh Oh~ Oh Woh Oh~


You wear a white mask and come by my side
You intoxicate me mindlessly
I crumble down, I break down
at the black eyes hidden behind that smile


Oh Woh Oh~ Oh Woh Oh~


I don’t believe your smile
I don’t believe you no more
I’m alone and lonely lonely lonely –
I hope true love will come
I don’t believe your smile
I don’t believe you no more
I’m alone and lonely lonely lonely –
I hope genuine love will come oh oh oh will come


I was deceived by your sweet whispers
Deceived by the ecstasy of your temptations
I crumble down, I break down
at the black touch hidden behind that smile


Oh Woh Oh~ Oh Woh Oh~


I don’t believe your smile
I don’t believe you no more
I’m alone and lonely lonely lonely –
I hope genuine love will come oh oh oh will come


You’re such a ridiculous monster,
I can’t trust your sweet words
I’m alone and alone – your words exhaust me
and I don’t need to hear it – just skip now
I don’t need any pretense no,
there’s no need to say it twice – go
I have no attachments to you
Don’t hold out your hand and get out now uh


I’ll get up now and brush myself off
and even if I’m dirty and I fall
It’s really okay, I can smile, because I’m me –
oh oh oh no one no oh oh no one


I don’t believe your smile
I don’t believe you no more
I’m alone and lonely lonely lonely –
I hope true love will come
I don’t believe your smile
I don’t believe you no more
I’m alone and lonely lonely lonely –
I hope genuine love will come oh oh oh will come


You wear a white mask and come by my side
You intoxicate me mindlessly
I crumble down, I break down
at the black eyes hidden behind that smile
Oh no no
- Nguồn tham khảo : http://tienghancoban.edu.vn
- Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Email: nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.