Tiếng Hàn qua bài hát: Boa - My Only One.

Những bài hát tiếng Hàn của Kpop bạn đã từng nghe thử chưa? Nếu bạn đang có ý định học và cải thiện khả năng tiếng Hàn của minh thì đó sẽ là một lựa chọn hoàn hảo nhé.Sau đây hãy cùng nhau đến với lời Hàn của ca khúc nhạc Hàn hay nhất nào.

- Học tiếng Hàn ra trường làm gì?. http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Tin-tuc-moi/Hoc-tieng-Han-ra-truong-lam-gi-186/
.일 년을 하루처럼
기억의 시간처럼
사랑이란 참 보이지 않아 더 아파
후회로 돌아와도
가슴에 남겨져도
사랑했던 그 맘 그대로
마음이 말을 해
내 맘을 어떡해
한 걸음
두 걸음씩 천천히 갈 걸
사랑이라는 이름으로 다가와
가슴 속에 기대 넌 웃곤 했지


나의 마음 속에 담겨져
사랑 가슴 속에 남겨져
아파했던 그 만큼의 고인 눈물도
이젠 내 가슴에 남겨둘게 영원히
언제나 내 마음 안에 한사람


생각은 나겠지만
묻지는 않겠지만
사랑했던 맘 거짓은 아닐 테니까
기억에 묻어놓고
가슴에 담아놓고
사랑했던 그 맘 그대로


감은 두 눈 사이로
들리는 숨소리
온종일 나를 보던
너의 그 모습
나도 모르게
내 마음에 드리워졌던
아름다운 기억이 남아


나의 마음 속에 담겨져
사랑 가슴 속에 남겨져
아파했던 그 만큼의 고인 눈물도
이젠 내 가슴에 남겨둘게 영원히
언제나 내 마음 안에 한사람


아직도 사랑한다 말할게
바보처럼 지난 내 맘의 사랑


너와 함께 보낸 시간들
너의 아름다운 약속들
기억하니 또 그만큼 담긴 사랑을
가끔 그 사랑에 웃고 있어 내 맘이
다시 사랑해 내 마음 안에 한사람

- Học tiếng Hàn Quốc cơ bản. http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Hoc-tieng-han-quoc-co-ban/.
One year like a day,
Like time’s memory
I don’t see it as love, it hurts more
Even if it returns as regret,
Remains in my heart
I loved with that heart the same heart
My heart speaks,
What about my heart?
One step,
Two steps, should’ve slowly walked
Under the name of love, come to me
Inside my heart you leaned on me, you were laughing


Stay in …my heart,
Love stay in my heart
As much as it hurt me, my strangled tears too
Now I’ll leave you in my heart forever
Whenever in my heart, there will be one person


Though the thought came,
I won’t ask
Because my heart that loved isn’t a lie
I’ll bury you in my memories
And place it in my heart
I loved with that heart the same heart


Between my two closed eyes,
I hear your breath
All day, that look
You stared me with
Even I didn’t know
My heart became dirty
A wonderful memory stays


Stay in …my heart,
Love stay in my heart
As much as it hurt me, my strangled tears too
Now I’ll leave you in my heart forever
Whenever in my heart, there will be one person


I’ll say that I still love
Like a fool, the love in my heart that passed


The times I spent with you,
Your wonderful promises
Do you remember them, just how much we placed our love
I frequently laugh because of that love, my heart
I love you again, in my heart there will be one person
- Nguồn tham khảo : http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Kinh-nghiem-hoc-tieng-han/
- Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Email: nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét