Tiếng Hàn qua bài hát: Davichi - Because Its You.

Học ngoại ngữ bao giờ cũng là nỗi sợ hãi và khó khăn cả.Hiện nay,có rất nhiều phương pháp hay để học ngọai ngữ và đặc biệt là tiếng Hàn.Học online,trực tuyến cũng là phương pháp rất hay giúp dễ dàng hơn trong công cuộc cách mạng này.Sau đây mình cũng giới thiệu với các bạn học tiếng Hàn qua bài hát nổi tiếng của nhóm SNSD - Merry Go Round.

- Kinh nghiệm học tiếng Hàn online. http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Kinh-nghiem-hoc-tieng-han/Kinh-nghiem-hoc-tieng-Han-cao-cap-online-236/.
자꾸 겁이나 널 사랑해서
더 다가서면 멀어질까
말도 못해 바보처럼
널 생각하면 아린 마음에
한숨만 나와 실없이 웃다 울어
너 때문에 아파


너라서 이렇게 사랑하는 너라서
몇 번도 참을 수 있어
처음부터 너 하나밖에 난 몰랐으니까


다 너라서 이렇게 보고 싶은 너라서
사랑해
너무 아프지만 너무 힘들지만 너라서
난 괜찮아


언제나처럼 마음 조리며
또 바라보고 또 기다리다 지쳐
너 때문에 슬퍼


너라서 이렇게 사랑하는 너라서
몇 번도 참을 수 있어
처음부터 너 하나밖에 난 몰랐으니까


다 너라서 이렇게 보고 싶은 너라서
사랑해
너무 아프지만 너무 힘들지만 너라서
난 괜찮아


너라서 이렇게 사랑하는 너라서


다 너라서 이렇게 보고 싶은 너라서
사랑해
자꾸 욕심이나 자꾸 눈물이나
너라서 다 너라서

- Tin tưc mới. http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Tin-tuc-moi/.
I keep getting scared because I love you
I worry that you might get farther if I get closer
So I can’t even talk like a fool
My heart grows faint at the thought of you
I just let out sighs and randomly laugh and cry
It hurts because of you


Because it’s you, because it’s you that I love
I can hold it in several times
Because I only knew you from the start


Because it’s all you, because it’s you that I miss,
I love you
It hurts so much, it’s so hard but because it’s you,
I’m okay


As I always have worried
I look at you, I wait for you and get exhausted
Because of you, I get sad


Because it’s you, because it’s you that I love
I can hold it in several times
Because I only knew you from the start


Because it’s all you, because it’s you that I miss,
I love you
It hurts so much, it’s so hard but because it’s you,
I’m okay


Because it’s you, because it’s you that I love


Because it’s all you, because it’s you that I miss,
I love you
I keep getting greedy, I keep crying
Because its you, because it’s all you
- Nguồn tham khảo : http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Kinh-nghiem-hoc-tieng-han/
- Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Email: nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.