Trong chuyên mục tiếng Hàn Ngữ pháp kì này, học tiếng Hàn Sofl sẽ giới thiệu với các bạn bài học "Tiếng Hàn qua Bài Hát Kpop.”
- Học phát âm tiếng Hàn online. http://daytienghan.edu.vn/hoc-phat-am-tieng-han-online.html
따스한 봄날 무대 위로 올랐죠
조심스런 모습 떠오르네요
그날이죠 우리 처음으로 만났던 그 날
아직도 잊지 못해
얼어붙은 우릴 웃게 해준 너
(바로 나 또 바로 너)
이렇게 언제나 있어줄래요
(지켜줄게요)
My love 또 시작이야
우리가 함께 할 시간
이제 더 보여줄게
받은 사랑보다 더
지금은 힘들고
조금 부족해도 괜찮아
너의 그 따스한 마음만
있으면 충분해 그거면 돼
들려왔죠 힘이 되 준 목소리
가슴속에 우린 새겨놓았죠
오직 하나 줄 수 있는 건 이 노래 뿐인데
너무나 고마워요
힘든 시간 함께 견뎌왔던 너
(바로 나 또 바로 너)
이제는 내가 널 지켜줄게요
(힘이 될게요)
My love 또 시작이야
우리가 함께 할 시간
이제 더 보여줄게
받은 사랑보다 더
지금은 힘들고
조금 부족해도 괜찮아
너의 그 따스한 마음만
있으면 충분해 그거면 돼
시간이 정말 빨리 흘렀죠
벌써 1년이란 긴 시간이
그 동안 못다한 말들
이제는 전할게요
고마워 또 감사해
이렇게 고백해 널 사랑한다고
My love 또 시작이야
우리가 함께 할 시간
이제 더 보여줄게
받은 사랑보다 더
지금은 힘들고
조금 부족해도 괜찮아
너의 그 따스한 마음만
있으면 충분해 그거면 돼
날 봐 내 두 눈을 봐
너와나 함께 하니까
절대 널 놓지 않아
이세상이 끝나도
아무말 없이도
그냥 옆에 있어주면 돼
따스한 사랑
너무나 고마워 그거면 돼
- Tham gia vào các khoá học sơ cấp tiếng Hàn. http://daytienghan.edu.vn/.
Went up the stage of a warm spring day
I remember my cautious self
It was that day, the day we first met
I still can’t forget
You made us laugh, who were frozen
(it’s me, and it’s you)
Will you be here like this always
(I will protect you)
My love, it’s a beginning again,
the time for us to be together
I will show you more,
more than the love that I’ve received
It’s okay even if it’s a little hard
and imperfect right now
Your warm heart is enough,
that’s all I need
I could hear it, the voice that cheered me up
We have engraved it in our hearts
The only thing that I can give you is this song
Thank you so much
You endured my rough times together
(it’s you, it’s me)
I will protect you now
(will cheer you up)
My love, it’s a beginning again,
the time for us to be together
I will show you more,
more than the love that I’ve received
It’s okay even if it’s a little hard
and imperfect right now
Your warm heart is enough,
that’s all I need
Time flew by really fast
Already a year had passed
I will tell you everything
that I wasn’t able to before
Thank you and thank you,
I confess to you now that I love you
My love, it’s a beginning again,
the time for us to be together
I will show you more,
more than the love that I’ve received
It’s okay even if it’s a little hard
and imperfect right now
Your warm heart is enough,
that’s all I need
My love, look into my eyes,
cause we’re gonna be together
I will never let you go,
even if this world ends
Even if you don’t say a word,
just be next to me
Your warm heart is enough,
that’s all I need
- Nguồn tham khảo Học tiếng Hàn giao tiếp online : http://daytienghan.edu.vn/day-tieng-han/
- Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Email: nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét