Tiếng Hàn qua bài hát: SNSD - Baby Maybe.

Học ngoại ngữ bao giờ cũng là nỗi sợ hãi và khó khăn cả.Hiện nay,có rất nhiều phương pháp hay để học ngọai ngữ và đặc biệt là tiếng Hàn.Học online,trực tuyến cũng là phương pháp rất hay giúp dễ dàng hơn trong công cuộc cách mạng này.Sau đây mình cũng giới thiệu với các bạn học tiếng Hàn qua bài hát nổi tiếng của nhóm SNSD - Merry Go Round.

- Khoá học tiếng Hàn tại Sofl. http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Hoc-tieng-han-quoc-co-ban/khoa-hoc-tieng-han-tai-sofl-85/.
Baby baby baby
사랑을 믿지 않았죠
담을 둘러쌌던 지난 날들
Baby baby baby
혼자도 괜찮을 거란
바보 같던 맘이 그댈 만나
어색해진 내 모습
사람들이 말하죠
조마조마 두근두근
나도 어쩔 줄 모르죠
그때 주위의 친구들이
요즘 날 보며 하는 말이
“대체 누구야?
널 바꿔 논 Amazing guy”


그대와 love 푹 빠져버린
나 어쩌면 좋아 난
어떻게 넌 이제야 나타나
어디 있다 온 거야


Put your hands up if you feel like this
사랑에 빠졌다면 이 기분 진짜라면
Put your hands up if you feel like this
사랑을 찾았다면 진심이라면


Baby baby baby
함께 있던 그 자리
네 향기 매 순간 떠올라
Maybe maybe maybe
그대 향술 뿌려 내
옷에 언제든지 함께하길


로맨틱한 영화들
설레이는 장면들
너만 볼게 뻔한 대사
유치하다며 웃었죠
언젠가부터 변한 내가
그대 만나면 하는 말
“너만 볼래 너뿐이야
My boo 나의 자기야”


그대와 love 푹 빠져버린
나 어쩌면 좋아 난
어떻게 넌 이제야 나타나
어디 있다 온 거야


처음엔 나 망설였었죠
고집부리던 내 모습이 이젠
그대 예쁜 두 눈에 비춰진
새로운 내가 보이는걸
그대 나와 같다면 and you feel like this hey


Put your hands up if you feel like this,
put your hands up if you feel like this


Like this, Like this, Like this, Like this
Like this, Like this, Like this, Like this


그대와 love 푹 빠져버린
나 어쩌면 좋아 난
어떻게 넌 이제야 나타나
어디 있다 온 거야


Put your hands up if you feel like this
사랑에 빠졌다면 이 기분 진짜라면
Put your hands up if you feel like this
사랑을 찾았다면 진심이라면


Like this, Like this, Like this,
Like this, Like this

- Tin tưc mới. http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Tin-tuc-moi/.
Baby baby baby,
I hadn’t believed in love,
I used to build a wall around
Baby baby baby,
my heart used to think that it would be okay,
to be alone like a fool, but I met you
My folks talk about myself
who became awkward,
having butterflies
in my stomach and palpitating
I’m at a loss for words,
then my friends would ask me
“Who is that guy?
He changed you, he’s an amazing guy.”


I fell in love with you, I got stuck deep in you,
what should I do?
How can you appear just now?
Where have you been?


Put your hands up if you feel like this,
if you fell in love and got the real feeling
Put your hands up if you feel like this,
if you found love and it’s for all your heart and soul


Baby baby baby,
I think of the place we’ve been together
and your scent every time
Maybe maybe maybe,
I want to put on your perfume
so that your scent can stay anytime.


I’ll only look at you,
turning down the opportunity
to watch romantic movies and scenes
which make my heart pound
I laughed at the obvious lines,
I would say since I changed when I meet you
“I’ll focus on you, you’re my everything,
my boo, my darling.”


I fell in love with you, I got stuck deep in you,
what should I do?
How can you appear just now?
Where have you been?


I hesitated at first,
I’m no longer obstinate
I can see myself that became fresh
in your beautiful eyes
If you share this feeling with me and you feel like this hey


Put your hands up if you feel like this
Put your hands up if you feel like this


Like this, Like this, Like this, Like this
Like this, Like this, Like this, Like this


I fell in love with you, I got stuck deep in you
What should I do?
How can you appear just now?
Where have you been?


Put your hands up if you feel like this
If you fell in love and got the real feeling
Put your hands up if you feel like this
If you found love and it’s for all your heart and soul


Like this, Like this, Like this,
Like this, Like this
- Nguồn tham khảo : http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Kinh-nghiem-hoc-tieng-han/
- Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Email: nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.