Tiếng Hàn qua bài hát: Henry - 1-4-3

Trong chuyên mục tiếng Hàn Ngữ pháp kì này, học tiếng Hàn Sofl sẽ giới thiệu với các bạn bài học "Tiếng Hàn qua Bài Hát Kpop.”

- Học tục ngũ thành ngữ tiếng Hàn thông dụng. http://hoctienghanquoc.org/tin-tuc/Khoa-Hoc-Trung-Cap-1/Hoc-tuc-ngu-thanh-ngu-tieng-han-thong-dung-315/
Ooh Yeah You ready?
내 취향 아닌 옷이 많아지는 너
(Uh Uh Ooh Oh No)
함께 있는데도 휴대폰만 보는 너
(Uh Uh Ooh Oh No)
물어보고 싶지 않아 들어봤자 변할 게 없어
치열하게 굴어댄 그만큼 지쳐갈 뿐
마지막일 Voice mail 덕분에 즐거웠어
(Uh Uh Ooh Oh No)


Hey Yeah Think I need a Holiday
Hey Yeah 저 태양을 따라갈래
Hey Yeah 그게 어디쯤일진
모르지만 Don’t wanna wait wait


Hey Yeah Think I need a Holiday
Hey Yeah 미쳐가기 전에
Hey Yeah 고민하는 시간도
난 아까워 No I need a Holiday


시험 성적이 뜨기 전에 먼저 떠날래
(Uh Uh Ooh Oh No)
떠밀려가듯 오늘을 살진 않을래
(Uh Uh Ooh Oh No)
날 앞서 가는 그대 부럽지는 않아
(What?)
숨 막힐 책임과 먼저 만나야 하는 걸
지켜야 하는 게 잔뜩 생기기 전에
(Uh Uh Ooh Oh No)


Hey Yeah Think I need a Holiday
Hey Yeah 저 태양을 따라갈래
Hey Yeah 그게 어디쯤일진
모르지만 Don’t wanna wait wait


Hey Yeah Think I need a Holiday
Hey Yeah 미쳐가기 전에
Hey Yeah 고민하는 시간도
난 아까워 No I need a Holiday


아무 데면 어때 나 혼자면 어때
가진 게 없어 무거울 게 없어
안 좋은 일도 충분히
일어났어 더는 없겠지
You’ve gotta be kidding me


Hey Yeah 걱정스레 보지 마
And Hey Yeah 내 방식일 뿐이야
(Don’t wanna wait No)


Hey Yeah Think I need a Holiday
Hey Yeah 저 태양을 따라갈래
Hey Yeah 그게 어디쯤일진
모르지만 Don’t wanna wait wait


Hey Yeah Think I need a Holiday
Hey Yeah 미쳐가기 전에
Hey Yeah 고민하는 시간도
난 아까워 No I need a Holiday

- Tham gia vào các khoá học sơ cấp tiếng Hàn. http://daytienghan.edu.vn/.
Ooh Yeah You ready?
You keep wearing clothes that I don’t like
(uh uh ooh oh no)
When we’re together, you always look at your phone
(uh uh ooh oh no)
I don’t want to ask, even if you tell me, nothing will change
The more intense we are, the more exhausted we become
The last voice mail, I had fun because of you
(uh uh ooh oh no)


Hey Yeah Think I need a Holiday
Hey Yeah, I want to follow the sun
Hey Yeah, I don’t know where that will be
Don’t wanna wait wait


Hey Yeah Think I need a Holiday
Hey Yeah, before I go crazy
Hey Yeah, time is too precious to think about it
No I need a Holiday


I want to leave before my test results come out
(uh uh ooh oh no)
I don’t want to live like I’m floating down the current
(uh uh ooh oh no)
I’m not jealous of you, who is getting ahead of me
(what?)
I need to meet first with the suffocating responsibility
Before I remember all the things I need to protect
(uh uh ooh oh no)


Hey Yeah Think I need a Holiday
Hey Yeah, I want to follow the sun
Hey Yeah, I don’t know where that will be
Don’t wanna wait wait


Hey Yeah Think I need a Holiday
Hey Yeah, before I go crazy
Hey Yeah, time is too precious to think about it
No I need a Holiday


Who cares if it’s anywhere, who cares if I’m alone
I have nothing so nothing weighs me down
Bad things happened plenty of times,
So now there won’t be anymore
You’ve gotta be kidding me


Hey Yeah, don’t look so worried
And Hey Yeah, this is just my way
(Don’t wanna wait No)


Hey Yeah Think I need a Holiday
Hey Yeah, I want to follow the sun
Hey Yeah, I don’t know where that will be
Don’t wanna wait wait


Hey Yeah Think I need a Holiday
Hey Yeah, before I go crazy
Hey Yeah, time is too precious to think about it
No I need a Holiday
- Nguồn tham khảo Học tiếng Hàn giao tiếp online : http://daytienghan.edu.vn/day-tieng-han/
- Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Email: nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.