Tiếng Hàn qua bài hát: 2AM - Days Like Today

Những bài hát tiếng Hàn của Kpop bạn đã từng nghe thử chưa? Nếu bạn đang có ý định học và cải thiện khả năng tiếng Hàn của minh thì đó sẽ là một lựa chọn hoàn hảo nhé.Sau đây hãy cùng nhau đến với lời Hàn của ca khúc nhạc Hàn hay nhất nào.

- Du học tại Hàn Quốc http://trungtamtienghan.edu.vn/news/DU-HOC-HAN-QUOC/du-hoc-tai-han-quoc-110/
그냥 그런 날이 있는 것 같아
그냥 갑자기 너무 생각나는 날.
날씨가 흐린 것도 아닌데
술을 마신 것도 아닌데
특별한 음악을 듣거나
누굴 만난 것도 아닌데

열린 창문 틈 사이로
불어오는 봄바람이
너를 내게 데려와 놓고
계속 너를 생각나게 해

너는 어디서 뭘 하는지
내 생각 가끔 나는지
이런 날이 계속 있겠지
눈감는 날까지

오늘따라 네 생각이 참 많이 난다
가슴에 쓸쓸한 바람이 또 분다
오늘따라 네 모습이 참 보고 싶다
그 밝은 미소가 또 아른거린다

사랑이 점점 깊어갔지
참아보려고 애를 썼지만
맘대로 되지가 않았지
오히려 점점 깊어갔지

더 이상 길이 없어서
이건 잘못된걸 알아서
서로의 길로 돌아갔지
그렇게 서로를 보내줬지

너는 어디서 뭘 하는지
내 생각 가끔 나는지
이런 날이 계속 있겠지
눈감는 날까지

오늘따라 네 생각이 참 많이 난다
가슴에 쓸쓸한 바람이 또 분다
오늘따라 네 모습이 참 보고 싶다
그 밝은 미소가 또 아른거린다

난 널 잊지 못할 건 가봐
난 널 잊지 못할 건 가봐

(오늘따라 네~)
오늘따라 네 생각이 참 많이 난다
(그런 날이 있어, 그런 날이 있어~)
가슴에 쓸쓸한 바람이 또 분다
오늘따라 네 모습이 참 보고 싶다 (네 모습이~)
그 밝은 미소가 또 아른거린다
(그 미소가 아른거린다~)

- Học tiếng Hàn Quốc cơ bản. http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Hoc-tieng-han-quoc-co-ban/.
There’s just days like that
Days when I remember so much.
It’s not like the weather’s bad
It’s not like I drank
I didn’t listen to a particular song
I didn’t meet anyone

But the spring wind that blows
Through the open windows
Brings you to me
It keeps making me think of you

Where are you, what are you doing?
Do you think of me sometimes?
Days like this will continue till the day
I close my eyes

Days like today, I think of you so much
A lonely wind blows through my heart
Days like today, I miss you so much
Your bright smile flickers before my eyes

Love grew deeper and deeper
I tried to hold it in
But it wasn’t easy
It just grew deeper instead

There weren’t any more ways
We knew it was wrong
So we went our own separate ways
That’s how we let each other go

Where are you, what are you doing?
Do you think of me sometimes?
Days like this will continue till the day
I close my eyes

Days like today, I think of you so much
A lonely wind blows through my heart
Days like today, I miss you so much
Your bright smile flickers before my eyes

I don’t think I will forget you
I don’t think I will forget you

(Days like today)
Days like today, I think of you so much
(hen there is me, hen there is me)
A lonely wind blows through my heart
Days like today, I miss you so much (you~)
Your bright smile flickers before my eyes
(That bright smile~)
- Nguồn tham khảo : http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Kinh-nghiem-hoc-tieng-han/
- Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Email: nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.