Tiếng Hàn qua bài hát: Btob - I Miss You

Học ngoại ngữ bao giờ cũng là nỗi sợ hãi và khó khăn cả.Hiện nay,có rất nhiều phương pháp hay để học ngọai ngữ và đặc biệt là tiếng Hàn.Học online,trực tuyến cũng là phương pháp rất hay giúp dễ dàng hơn trong công cuộc cách mạng này.Sau đây mình cũng giới thiệu với các bạn học tiếng Hàn qua bài hát nổi tiếng của nhóm SNSD - Merry Go Round.

- Ôn thi topik trung cấp. http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Hoc-Nghe-Hieu-Qua/on-thi-topik-trung-cap-111/.
너라고 확신해 너는 내 여자라는 걸
나는 분명해 확실해 이게 사랑이란 걸
어떻게 이렇게 좋을 수가 있어
한 번도 이런 적 없었어
잠시라도 떨어지면 나 미칠 것 같아
조금 전에 봤는데
나는 왜 또 네가 생각나
이따가 또 볼 건데 나는 왜 또 네가 보고파
꿈에서도 봤는데 계속 너를 볼 건데
하루 종일 옆에 있어주면 정말 좋겠네


봐도 봐도 나는 네가 보고파 (보고파)
천년만년 
나는 너만 보고파 (보고파)
계속 그렇게 있어 줘 언제나 웃을 수 있게
시간이 흘러도 내 눈엔 너 하나만 보고파


매번 봐도 보고파지는
마법에 걸렸나 봐
빠져드는 마력에 작대기
한 줄 더 보태 매력 갑
매일 너다움 엿볼 수 있는 기회
내 사랑은 시간에 정비례
Our conversation 편안해 Like ace
과학적으론 설명이 안 돼


콧노래가 절로 나오고 
입꼬리가 귀에 걸리고
너니까 그래 너여야 가능해
내 선택은 어제도 오늘도 내일도
You you you


조금 전에 봤는데 
나는 왜 또 네가 생각나
이따가 또 볼 건데 나는 왜 또 네가 보고파
꿈에서도 봤는데 계속 너를 볼 건데
하루 종일 옆에 있어주면 정말 좋겠네


봐도 봐도 나는 네가 보고파 (보고파)
천년만년
나는 너만 보고파 (보고파)
계속 그렇게 있어줘 언제나 웃을 수 있게
시간이 흘러도 내 눈엔 너 하나만 보고파


시간이 흘러서 우리가 조금 익숙해져도
지금 이 느낌을 잊지 말자 Oh oh


Every hour minute second of the day
난 네가 보고파
Like the first time that we met
내 맘은 변하지 않아
넌 지금처럼 있으면 돼


봐도 봐도 나는 네가 보고파 (보고파)
천년만년
나는 너만 보고파 (보고파)
계속 그렇게 있어줘 언제나 웃을 수 있게
시간이 흘러도 내 눈엔 너 하나만 보고파

- Tin tưc mới. http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Tin-tuc-moi/.
I’m positive it’s you, that you’re my girl
I’m positive, I’m sure. That this is love
How can it be so good?
I’ve never been like this before
Even if we’re apart for a moment. I go crazy
I saw you just a moment ago. But I think of
you again – We’re gonna see each other again later
But I miss you again, I saw you in my dreams
I’m gonna keep seeing you
But I wish you were next to me all day


I look and look but I miss you (I miss you)
For a thousand and ten thousand years
I miss only you (I miss you)
Stay like that, so I can always smile
Even after time passes. I only miss you


I see you every day but I miss you
I think I’m under a spell
It forces me to fall for you
Make another mark for the top charmer
Every day, I try to steal glances at you
My love is directly proportionate to time
Our conversation is comfortable like ace
Can’t explain this with science


I automatically star tto hum
My lips are hanging on my ears
It’s because it’s you. It’s only possible
with you – My decision. Yesterday, today
and tomorrow. You you you


I saw you just a moment ago. But I think of
you again – We’re gonna see each other again later
But I miss you again, I saw you in my dreams
I’m gonna keep seeing you
But I wish you were next to me all day


I look and look but I miss you (I miss you)
For a thousand and ten thousand years
I miss only you (I miss you)
Stay like that, so I can always smile
Even after time passes. I only miss you


Even if we get used to each other after time
Let’s never forget this feeling right now oh oh


Every hour minute second of the day
I miss you
Like the first time that we met
My heart won’t change
Just stay like you are now


I look and look but I miss you (I miss you)
For a thousand and ten thousand years
I miss only you (I miss you)
Stay like that, so I can always smile
Even after time passes. I only miss you
- Nguồn tham khảo : http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Kinh-nghiem-hoc-tieng-han/
- Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Email: nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.