Tiếng Hàn qua bài hát: Bigbang - Aint No Fun.

Bạn đã từng nghe Kpop chưa,hay lo lắng mình nghe mà không hiểu lời,"Don't Worry" hãy nghe thử và cảm nhận bạn sẽ thấy những điều thú vị.Đặc biệt khả năng tiếng Hàn của bạn được cải thiện rõ rệt,đó là điều mà bạn đang cẩn phải không nào.

- Học tiếng Hàn cơ bản bài 1 - phần 1: Nguyên âm cơ bản http://tienghancoban.edu.vn/hoc-tieng-han-co-ban-bai-1-phan-1-ngu-am-tieng-han.html
Honestly? our chemistry’s not working right now
I can’t help it i got something to say Listen
너란아이 재미없어 솔직히 지쳤어
사실 나 말하자면 예전부터 질렸어
통화를 할 때도 같이 밥을 먹을 때도
문제는 너의 태도 대화라는걸 잊었어


나는 노력했어 둘 사이를 위해서
하지만 사람 마음이 애쓴다고 되겠어
네 손을 잡아도 너의 얼굴을 봐도
미안해 이제 내겐 아무런 느낌이 없어


I know you know why 답이 없어
너와 난 어느새 남 이였어
I know you know 왜 넌 말이 없어
oh 처음부터 우린 아니었어


재미없어 재미없어 재미없어 재미없어


넌 끝까지 답답해서


재미없어 재미없어 재미없어 재미없어


뭘 망설이고 서 있어 baby


너란 아이 이대로 떼어지긴 너무 이른데
너란 아이 나도 헤어지긴 너무 싫은데
I just wanna 내가 바라는 건
화를 내던 짜증내던
다른 연인들처럼


뜨뜨미지근해 뭔가 밋밋해
둘 다 칙칙해 어딘가 찝찝해
사랑할 땐 화끈하게
더는 그만 따분하게
내 말이 다 끝날 때면
“girl just show me your love”


I know you know why 답이 없어
너와 난 어느새 남 이였어
I know you know 왜 넌 말이 없어 oh
처음부터 우린 아니었어


재미없어 재미없어 재미없어 재미없어


넌 끝까지 또 예뻐서


재미없어 재미없어 재미없어 재미없어


뭘 망설이고 서 있어 baby


So what can I do 너도 내 마음 안다면
너를 보여줘 내게 별로 시간 없는걸


도도한 아름다운 왕비와 자비로운 선비
어쩔 수 없다 세월 때문인 걸 느꼈다
이유 없는 집착에 가끔씩 서로를 가두지
내숭 없는 우리 친구 같아 슬픈거야


I know you know why 답이 없어
너와 난 어느새 남이었어


I know you know 왜 넌 말이 없어 oh
처음부터 우린 아니었어


재미없어 재미없어 재미없어 재미없어


넌 끝까지 답답해서


재미없어 재미없어 재미없어 재미없어


뭘 망설이고 서 있어 baby


재미없어 재미없어 재미없어 재미없어


넌 끝까지 답답해서


재미없어 재미없어 재미없어 재미없어


뭘 망설이고 서 있어 baby

- Click cùng nhau học tiếng Hàn nào.http://tienghancoban.edu.vn/cung-hoc-tieng-han/.
Honestly? our chemistry’s not working right now
I can’t help it, I got something to say, Listen
You, are no fun, truthfully, I’m tired of you
To be honest, I’ve been sick of you for a while
Even when we talk on the phone, eat together
I forgot that the problem was your attitude and conversation


I tried, for the sake of our relationship
But do you think a heart can change by trying?
Even when I hold your hand, I see your face
I’m sorry, I don’t feel anything anymore


I know you know why there’s no solution
One day I became a stranger
I know you know why, why don’t you say anything oh
We weren’t meant to be from the beginning


Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun


Until the end, you were suffocating


Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun


Why are you standing and contemplating, baby?


You, it’s too early for us to be apart
You, I don’t want to break up either
I just wanna, what I wanted was
Like other couples, either get mad
Or get annoyed


It’s just warm and plain
We’re both dark and something’s missing
We have to love passionately
No more boring
By the time I stop talking
“Girl, just show me your love”


I know you know why there’s no solution
One day I became a stranger
I know you know why, why don’t you say anything oh
We weren’t meant to be from the beginning


Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun


Because you’re pretty, even at the end


Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun


Why are you standing and contemplating, baby?


So what can I do if you know how I feel
Show me yourself, I don’t have much time


A haughty but beautiful queen and merciful scholar
There’s nothing I can do, I realized that it’s just time
Sometimes, we lock each other up by reasonless obsessions
Without flirting and mind games, we’re like friends, it’s sad


I know you know why there’s no solution
One day I became a stranger


I know you know why, why don’t you say anything oh
We weren’t meant to be from the beginning


Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun


Until the end, you were suffocating


Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun


Why are you standing and contemplating, baby?


Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun


Until the end, you were suffocating


Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun


Why are you standing and contemplating, baby?
- Nguồn tham khảo : http://tienghancoban.edu.vn
- Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Email: nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.

Bài đăng phổ biến từ blog này

Học tiếng Hàn khó hay tiếng Anh khó hơn?

Tra cứu điểm thi TOPIK tiếng Hàn nhanh gọn lẹ chỉ trong 3 bước đơn giản dễ dàng.

Từ vựng tiếng Hàn về vật liệu xây dựng