Tiếng Hàn qua bài hát: Teayang - Where U At.

Học ngoại ngữ bao giờ cũng là nỗi sợ hãi và khó khăn cả.Hiện nay,có rất nhiều phương pháp hay để học ngọai ngữ và đặc biệt là tiếng Hàn.Học online,trực tuyến cũng là phương pháp rất hay giúp dễ dàng hơn trong công cuộc cách mạng này.Sau đây mình cũng giới thiệu với các bạn học tiếng Hàn qua bài hát nổi tiếng của nhóm SNSD - Merry Go Round.

- Ngữ pháp tiếng Hàn cơ bản. http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Hoc-tieng-han-quoc-co-ban/Ngu-phap-tieng-Han-co-ban-100/.
I don’t even know your name girl
but I’mma get you somehow
just gotta let me know where you at
cuz your man’s comin’
첫눈에 마치 나를 아는 듯한
너의 낯익은 미소에 마주쳤을 때
내 발걸음도 멈췄어 baby


순식간에 지나간 시간이지만
그 순간 느낌을 기억해
왠지 불안해
다신 볼 수 없을까봐


널 다시 보려 나 뒤돌아 봐도
점점 멀어져 가는 너
day and night, high and low
오늘도 난 너를 찾아 이 자리에 있어


I just wanna know if you feel the same
where u at, where u at
지금 내게 말해줘
나의 사랑이 시작할 수 있게
where u at girl


I just wanna know if you feel the same
where u at, where u at
언젠가 날 부를 때 이미 네 앞에
난 서 있을게


나의 외로움을 다 아는 듯한
그 표정이 널 못잊게 해
넌 날 이해해
oh then I wake up and I’m out my zone
blink twice and then you’re gone


혹시 너도 나처럼 힘이 들까
만약 이 차가운 세상에 부딪혀 지칠 때
날 만날 때까지만 제발 참아줘


널 찾아보려 아무리 달려도
점점 멀어져 가는 너
day and night, high and low
오늘도 난 하늘 넘어 널
향해 소리쳐


I just wanna know if you feel the same
where u at, where u at
지금 내게 말해줘
나의 사랑이 시작할 수 있게
where u at girl


I just wanna know if you feel the same
where u at, where u at
언젠가 날 부를 때 이미 네 앞에
난 서 있을게


now let’s go


let me break this down
지금 어디에선가
이 노랠 듣고 있을 너에게
지금 약속할게
you were meant for me
so I’ll be there for you


I just wanna know if you feel the same
where u at, where u at
지금 내게 말해줘
나의 사랑이 시작할 수 있게


I just wanna know if you feel the same
where u at, where u at
언젠가 날 부를 때 이미 네 앞에
난 서 있을게

- Tin tưc mới. http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Tin-tuc-moi/.
I even don’t know your name, girl
but I will get you somehow
just got let me know where you at
cuz your man’s coming
It’s as if you know me just from the first glance
When I saw that familiar smile of yours
My footsteps stopped as well


Time flies by with a blink of an eye
But I remember those feelings from that moment
Anyhow it feels insecure
So can I try it again


When I turn around to see you again
You are only getting farther
Day n Night High n Low
Today I am on this spot again so I can search for you


I just wanna know if you feel the same,
(Where u at? Where u at?)
Please tell me right now
So I can start my love
Where u at girl


I just wanna know if you feel the same,
(Where u at? Where u at?)
Someday when I am called
You will notice that I am already standing beside you


It’s as if you understand my loneliness
Those expressions of yours is unforgettable
You know how I feel
Uh, then I wake up in my zone
Blink twice n you are gone


Perhaps you are having a hard time like I’m
If this cold world collides and tires you out
Please wait until I can meet you


No matter how much I run to find you
You are only getting farther
Day n Night High n Low
As usual, today I am
Over the skies and shouting towards your path


I just wanna know if you feel the same,
(Where u at? Where u at?)
Please tell me right now
So I can start my love
Where u at girl


I just wanna know if you feel the same,
(Where u at? Where u at?)
Someday when I am called
You will notice that I am already standing beside you


now let’s go


Let me break this down
Somewhere today
You, who might be listening to this song
I would like to say that I’ll promise you right now that
You were meant for me,
So I will be there for you


I just wanna know if you feel the same,
(Where u at? Where u at?)
Please tell me right now
So I can start my love


I just wanna know if you feel the same,
(Where u at? Where u at?)
Someday when I am called
You will notice that I am already standing beside you
- Nguồn tham khảo : http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Kinh-nghiem-hoc-tieng-han/
- Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Email: nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét