Tiếng Hàn qua bài hát: Teen Top - Liar

Học tiếng Hàn Quốc online cũng là một trong những phương pháp rất hay,giúp chúng ta dễ dàng hơn với học tiếng Hàn Quốc trên nhiều phương diện.Qua đây mình muốn giới thiệu với mọi người học tiếng Hàn qua bài hát của U Kiss - 4U.

- Cách học tốt tiếng Hàn http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Kinh-nghiem-hoc-tieng-han/Cach-hoc-tot-tieng-Han-163/.
You’re just a liar liar
사랑해 liar liar
눈물이 마르지가 않아
네가 떠난 것도 난 알아
끝나버린 사랑 앞에서 난
또 겁쟁이가 돼


넌 가끔 날 찾아 대개는
해가 질 때나 배고플 때나
넌 항상 내 뒤에서
그럼 난 또 속는 걸 택해 난
You’re just a liar liar
사랑해 liar liar
내가 너를 잊을 수 있을까


이렇게 네가 나를 떠나간다
영원할 줄만 알았던
(I though it forever)
다신 보지 못할 걸 알아
오늘 밤 난 그 자리에


우리 추억에 끝을 맺는다.
한없이 아름다웠던 날
함께 했던 기억 속에선
여전히 난 love you


조금씩 희미해지는 그 기억
속에서 너를 찾고
한없이 후회하고
끝없이 맘속에서 되뇌이는 말
(I am sorry)
떠나간 건 너인데
(Sorry)
왜 내가 미안한지
네가 떠난 뒤 혼자가 돼
난 계속 널 기다리게 돼


(우우 우우 우우)
넌 나를 사랑했잖아
(우우 우우 우우)
믿을 수 없어 난 하루하루 시들어가
이젠 난 어떡해야 하나


이렇게 네가 나를 떠나간다
영원할 줄만 알았던
(I though it forever)
다신 보지 못할 걸 알아
오늘 밤 난 그 자리에


우리 추억에 끝을 맺는다.
한없이 아름다웠던 날
함께 했던 기억 속에선
여전히 난 love you


우리에겐 기회가 또 있을까
We’re falling in love
헤어진다는 상상은 못했어
너를 보내는 게 너무나 두려워서
이것이 끝이란 걸 알면서
모르는 사람처럼


이렇게 네가 나를 떠나간다
영원할 줄만 알았던
(I though it forever)
다신 보지 못할 걸 알아
오늘 밤 난 그 자리에


우리 추억에 끝을 맺는다.
한없이 아름다웠던 날
함께 했던 기억 속에선
여전히 난 love you


(우우 우우 우우)
(우우 우우 우우)
(우우 우우 우우)
(우우 우우 우우)


You’re just a liar liar
사랑해 liar liar

- Kinh nghiệm học tiếng Hàn. http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Kinh-nghiem-hoc-tieng-han/.
You’re just a liar liar
I love you liar liar
I can’t stop crying
I know you just left me
I’m facing the ended love
I become a coward again


Sometimes you search for me
When the sun falls or when you are hungry
Behind of me, you are there
Then I chose to be a fool again
You’re just a liar liar
I love you liar liar
Can I ever forget you


You leave me just like this
I thought it’ll last forever
(I though it forever)
I know I can’t see you again
Tonight, I’m still there


I’m putting a period on our memories
Those beautiful days
In the memories we were together
I still love you


Memories are getting dimmer
But I’m looking for you
And then I regret
Endlessly I keep saying this word
(I am sorry)
You were the one who left me
(Sorry)
Why am I sorry
After you left me, I became alone
I’m keeping waiting for you


(wooo wooo)
You loved me
(wooo woooo)
I can’t believe this. I’m getting weaker and weaker
What should I do from now


Like this, you are leaving me
I thought it’ll last forever
(I though it forever)
I know I can’t see you again
Tonight, I’m still there


I’m putting a period on our memories
Those beautiful days
In the memories we were together
I still love you


Do we still have any chances?
We’re falling in love
I couldn’t imagine that we are falling apart
I’m afraid to let you go
I know this would be the end
Just like strangers


You are leaving me like this
I thought it’ll last forever
(I though it forever)
I know I can’t see you again
Tonight, I’m still there


I’m putting a period on our memories
Those beautiful days
In the memories we were together
I still love you


(woo woooo)
(woo woooo)
(woo woooo)


You’re just a liar liar
I love you liar liar
- Nguồn tham khảo : http://trungtamtienghan.edu.vn/
- Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Email: nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét